اَرَءَيۡتَ الَّذِىۡ يُكَذِّبُ بِالدِّيۡنِؕ
Have you seen the one who denies the Recompense?
— — Saheeh Internationalکیا تم نے دیکھا اس شخص کو جو جزا و سزا کو جھٹلاتا ہے ؟
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr AhmadThe Small kindnesses
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
اللہ کے نام سے جو رحمان و رحیم ہے
اَرَءَيۡتَ الَّذِىۡ يُكَذِّبُ بِالدِّيۡنِؕ
Have you seen the one who denies the Recompense?
— — Saheeh Internationalکیا تم نے دیکھا اس شخص کو جو جزا و سزا کو جھٹلاتا ہے ؟
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmadفَذٰلِكَ الَّذِىۡ يَدُعُّ الۡيَتِيۡمَۙ
For that is the one who drives away the orphan
— — Saheeh Internationalیہ وہی ہے جو یتیم کو دھکے دیتا ہے۔
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmadوَ لَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الۡمِسۡكِيۡنِؕ
And does not encourage the feeding of the poor.
— — Saheeh Internationalاور نہ وہ مسکین کو کھانا کھلانے کی تلقین کرتا ہے۔
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmadفَوَيۡلٌ لِّلۡمُصَلِّيۡنَۙ
So woe to those who pray
— — Saheeh Internationalتو بربادی ہے ان نماز پڑھنے والوں کے لیے
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmadالَّذِيۡنَ هُمۡ عَنۡ صَلَاتِهِمۡ سَاهُوۡنَۙ
[But] who are heedless of their prayer -
— — Saheeh Internationalجو اپنی نمازوں سے غافل ہیں۔
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmadالَّذِيۡنَ هُمۡ يُرَآءُوۡنَۙ
Those who make show [of their deeds]
— — Saheeh Internationalیہ وہ لوگ ہیں جو دکھاوا کرتے ہیں۔
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmadوَيَمۡنَعُوۡنَ الۡمَاعُوۡنَ
And withhold [simple] assistance.
— — Saheeh Internationalاور عام استعمال کی چیز بھی (مانگنے پر) نہیں دیتے۔
— — Bayan-ul-Quran — Dr. Israr Ahmad